узы - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

узы - tradução para português


узы      
algemas (f, pl), grilhões (m, pl) ; {перен.} {книжн.} laços (m, pl), vínculos (m, pl)
enlace matrimonial      
супружеские узы, узы брака, брачные узы
enlace matrimonial      
супружеские узы, узы брака, брачные узы

Definição

узы
мн. вязи, цепи, оковы, путы (откуда: узкий, узгол или уголь, узда, обуза, узг и вязать). Совлецы узу выи твоея, Ис. Преступник приводится к допросу без уз.
| * Все что привязывает или связывает нравственно, что привлекает и держит, или ограничивает, стесняет; связь. Узы родства, дружбы. Узы долга, обязанности. Узный, к узам относящийся. Узник муж. -ница жен. заключенник, подстражник, невольник, колодник, кандальник, темничник, тюремник, острожник, вязень, арестант. Кто не знает Шильонского узника! поэму. Всяк узник страстей своих. Узников, -ницын, что лично их. Узничий, к ним относящийся. Узничество, быть, состоянье узника. Узничество Сильвиа Пелико принесло обильные плоды. Узилище ср. узильница жен., церк. тюрьма, темница, острог, место заключенья.

Wikipédia

Узы

Узы — древнее тюркское племя. В XVII—XVIII веках жили в средних течениях Еттисув и Сырдарьи, были в составе Тюркского каганата и Карлукского государства. Узбекистанский историк Эрматов М. предполагал, что этноним узбек было производным от названия тюркского племени узов. Узбек - Уз - бек, уз беклари, князь из узов (племени узов), беки из узов. В основном применялись по отношению к правителям из племени Уз.

Exemplos do corpo de texto para узы
1. Потому что семейные узы, узы близкого родства, очень важны в наше время - прагматическое, очень циничное.
2. Казахстанские узы О славном казахстанском прошлом Л.К.
3. А настоящие узы традиционно скрепляются в церкви.
4. Наши страны связывают узы тесного культурного обмена.
5. Выставка обнаруживает между ними узы общей истории.